"aliens" - Translation from Portuguese to Arabic

• الفضائيين
• الغرباء
• فضائيين
• الفضائية
• الأجانب
• الدخلاء
• الفضائين
• للفضائيين
• فضائيون
• فضائية
• فضائي
• الفضائيون
• بفضائيين
• المخلوقات الفضائيّة
• فضائين

Vocês livram-se do bófia, eu vou atrás dos aliens.
تولوا أنتم أمر الشرطي، وسأقوم أنا بملاحقة الفضائيين.

Os aliens têm que saber que não vamos desistir!
الفضائيين عليهم أن يعرفوا أننا لن نجلس فقط

Ele disse que a 2ª Mass... nunca lutou contra os aliens.
قال انه يظن ان الجمهرة الثانية لم تحارب الفضائيين ابدا

Daqui a pouco, vais-me dizer que os aliens estão envolvidos nisto.
والشيئ الآخر الذي ستقوله لي بأن الغرباء سيشتركون في هذا.

Um antigo mito diz que os aliens desembarcaram lá há séculos.
كان هناك أسطورة قديمة أن فضائيين حطّوا هناك منذ قرون

Primeiro, há aqui aliens que usam fatos de treino.
أولاً، المخلوقات الفضائية هنا وهم يرتدون بزات رياضية

Atenção, aliens. Almoço está a ser servido na cafeteria.
انتباه أيها الفضائيين الطعام يقدم الآن في الكافيتريا

Eu estaria na lua, andando ao redor, procurando por aliens para matar.
و سأكون على القمر اتجول و ابحث عن الفضائيين لقتلهم

Sem mencionar a prostituição, além de se apossar das armas dos aliens.
دون الحاجة لذكر أعمال الدعارة و يتاجرون في أسلحة الفضائيين

Escute, muitos aliens morreram hoje.
استمع إلي، لقد مات الكثير من الفضائيين اليوم

Penso que todos os aliens devem ser gay... e eles só te querem espetar no teu milho, entendes o que quero dizer?
أعتقد الذي كُلّ الفضائيين هم شواذ وهم يُريدونَ دَفْعه في مؤخرتك, هل تَعْرفُ ماذا اعني ؟

Acredite, o Ernie não foi raptado por aliens, mas eu digo-lhe o que acho que lhe aconteceu.
ثق بي, إيرني لم يختطف من قبل الفضائيين سأخبرك بما أظن

Não que eu não esteja a gostar, mas... porque realmente estás aqui, a matar aliens comigo à 01AM?
حسنا، بما أنني الآن في متعة كبيرة فلماذا أنت معي الآن تصدرين نعوات الغرباء في الساعة الواحدة صباحا.

Ei, Eric! Estás a perder os Robots contra os aliens.
يا "اريك" انت تضيع مسلسلك الرجال الاليين ضد الغرباء

Nas notícias de negócios, os fracos e insanos habitantes da terra entraram numa depressão econômica hoje quando os aliens trapaceiros roubaram todos os artigos de valor, inclusive a propriedade deste canal.
من أخبار الإقتصاد، سكان الأرض الضعفاء و السُذج غاصوا في كساد إقتصادي اليوم حيث الغرباء المخادعين أنهو سرقة كل شيئ ثمين

Quando se trata de olhar paraN aliens avançados.
عندما يتعلق الأمر بالبحث عن فضائيين متقدمين

- Gosto daqueles jogos que se mata os aliens.
انا احب اللعبة عندما تصوب على الكائنات الفضائية

Mas com toda a certeza que não existem aliens.
ولكن هناك متأكد من الجحيم ليس أي الأجانب.

É a tua melhor defesa contra a forma preferida de pesquisa dos aliens.
إنها أفضل وسيلة لمواجهة الأداة البحثية المفضلة لدى الدخلاء

Ele tem de estar preparado para o que estes aliens ou mutantes nos atirarem.
هو سيكون مستعد لأي شيء هؤلاء الفضائين او المسوخ سيفعلوه لنا.

Vendem a comida de gato aos aliens por preços absurdos.
حيث باعوا طعام القطط للفضائيين بمبالغ كبيرة

Que poderiam ter seguido um Ncaminho diferente aliens que não dependam de água.
حياة تبعت مسارا مختلفا في التطور فضائيون لا يعتمدون على المياه

Não. Mas há duas pessoas que disseram que viram aliens.
لكن لدي شخصين يقولان أنهما شاهدا مخلوقات فضائية

Jocelyn apavorou-se ao meu lado eu estou segurando refrigerantes e a pipoca... e então os aliens saltaram fora de John Hurt.
أحمل الفول السوداني والفشار وبعدها يخرج كائن فضائي من جرح جون

Se a Karen sabe onde estamos, os aliens também.
ان كانت كارين تعرف اننا هنا فكذلك الفضائيون

Acho que fizeram contacto com aliens, uma nave ou uma coisa assim... nos últimos anos ocorreram vários fenómenos interessantes no local.
أعتقد أنهم إتصلوا بفضائيين أو سفينة ما هناك كثير من الأحداث الملفتة في السنوات الماضية

Raptado por aliens. Fixe.
خُطف من قِبل المخلوقات الفضائيّة رائـع

E mais, posso passar o fim de semana a fingir que enfrento aliens.
بالاضافة انا اقضي عطلة الاسبوع اقاتل فضائين مزيفين.