"alimentarem-se" - Translation from Portuguese to Arabic

• تتغذى
• يتغذون
• يتغذّون

Eles alimentam-se de planctôn e, sempre que parece ser seguro, dirigem-se para águas abertas para alimentarem-se onde o planctôn é mais denso.
تتغذى على البلانكتون، و حيثما يكون الوضع آمناً، تتجه نحو المياه المفتوحة حيث يتواجد البلانكتون بكثافة.

Estas são as primeiras criaturas a alimentarem-se do florescimento.
هذه أولى المخلوقات التي تتغذى على العوالق

Nunca vi tubarões a alimentarem-se de perto antes.
لم يسبق له مثيل أسماك القرش تتغذى عن قرب من قبل.

Podem ser encantados para entrarem no cérebro, alimentarem-se dele, até devorarem a alma da pessoa.
يمكن أن يكونوا مسحورين ليدخلوا المخ, و يتغذون عليه حتى يلتهموا روحه.

- Viu-os a alimentarem-se. - Sim.
كنت تريهم يتغذون نعم

Mas temos alguns deles na cidade a viver nos esgotos, a alimentarem-se de...
لكن لدينا بضع مئات منهم في.. المدينة يعيشون في البالوعات، يتغذّون علي...

Ou por bactérias, a alimentarem-se no coração.
أو البكتيريا التي تتغذى على القلب

- O Wes tem um esquema perverso... para destruir vampiros, fazendo-os alimentarem-se da própria espécie.
(وِس) لديه مخطط مريض لتدمير مصّاصي الدماء بجعلهم يتغذّون على بعضهم.

O Wes tem um esquema para destruir vampiros, fazendo-os alimentarem-se da sua espécie.
"وِس) خطط للقضاء على مصّاصي) الدّماء بجعلهم يتغذّون على بعضهم"

O Wes tem um esquema perverso... para destruir vampiros, fazendo-os alimentarem-se da própria espécie.
خطط (وِس) للقضاء على مصّاصي الدماء بجعلهم يتغذّون على بعضهم.