"alinhada" - Translation from Portuguese to Arabic

• المرصد
• تراصف

A antena não está alinhada. A antena não está alinhada.
لم يتم توصيل المرصد لم يتم توصيل المرصد

Antena não alinhada.
لم يتم إيصال المرصد

Antena alinhada.
تم توصيل المرصد

O eclipse vai acontecer diretamente acima estou perfeitamente alinhada com a constelação Gemini.
الكسوف يتم فوقنا مباشرةً، في تراصف مثاليّ مع كوكبة الجوزاء.

- Mas apenas se a antena estivesse alinhada.
لكن إذا كان صف هوائيات اتساع الحزمة في تراصف.

- Antena não alinhada.
-لم يتم إيصال المرصد

- Antena alinhada. - Sim.
-تم توصيل المرصد