"allard" - Translation from Portuguese to Arabic

• ألارد

O isolante da bomba foi feito com Pyrobar, foi usado por William Allard.
عزل القنبلة كان مصنوعاً من "بايروبار" الذي يستخدم من قبل (ويليام ألارد)

E não há qualquer hipótese de outra pessoa ser o pai do Allard?
وليس هنالك أية امكانيةً لأي أحد بأن يكون أباً لـ(ألارد)؟

A menos que digas toda a verdade, a menos que confessas o que quer que estejas a esconder, não posso absolver-te da tua responsabilidade para com o Allard.
(زيد)، ما لم تكن صادقاً تماماً وما لم تعترف بأياً كان ما تخبئه لا يمكنني أن أعفيك عن مسؤوليتك من (ألارد)

Desculpa, Zedd. Tinha realmente esperanças de que fosses o pai do Allard.
إني اَسفة (زيد) أملت حقاً أن تكون أبو (ألارد)

O Allard não se conseguia libertar do seu medo até eu o ter feito pensar que a magia o tinha expulsado.
(ألارد) لن يدع خوفه يذهب حتى جعلته يعتقد بأن السحر استخرجه

Quero apresentar-te o Allard.
(زيد)، أريدك أن تلتقي بـ(ألارد)

És o pai do Allard?
هل أنت أبو (ألارد)؟

O Zedd não é o pai do Allard.
(زيد) ليس أبو (ألارد)

Isso mesmo, Allard.
ذلك جيد، (ألارد)

Porra, Allard.
سحقًا يا (ألارد)..

Allard?
(ألارد)؟