"allende" - Translation from Portuguese to Arabic

• أليندي

Em 1970, aos 66 anos, Neruda concorreu a presidente do Chile, antes de ceder o lugar a Salvador Allende, e passar a ser o seu melhor conselheiro.
في عام 1970، وعن عمر يناهز 66، ترشح نيرودا لرئاسة تشيلي قبل أن يتنازل لسلفادور أليندي ويصبح مستشاره المقرب.

Ommm. Ommm. Isabel Allende: Ommm. Ommm.
إيزابيل أليندي: أوم أوم.

O governo americano afirma que o Salvador Allende é nada menos, que um comunista que precisa ser expulso do seu gabinete.
الرئيس المنتخب (سلفادور أليندي) ليس سوى شيوعي يجب طرده من الرئاسة

Eu sei que estamos todos as sofrer, mas devemos lutar pelo o nosso presidente Allende!
أعرف أننا نعاني جميعاً ولكن يجب أن نقاتل لأجل رئيسنا (أليندي)!

Eles querem derrubar o Allende, para assumirem o controlo sobre o Chile e sobre as nossas vidas!
يريدون الاطاحة بـ(أليندي) ليتحكموا في (تشيلي) وفي حياتنا!

Salvador Allende, presidente do Chile.
"سلفادور أليندي", رئيس تشيلي.

Estão a prender os apoiantes do Allende.
إنهم يقبضون على مُدعمي (أليندي)

Salvador Allende.
(سلفادور أليندي).

O Presidente Allende telefonou.
الرئيس (أليندي) اتصل