"almoçamos" - Translation from Portuguese to Arabic

• سنتناول الغداء
• نتناول الغداء
• غداء
• للغداء

Só tenho de tratar de uns assuntos e, depois, Almoçamos.
علىّ القيام فقط ببعض المهمات ومن ثم سنتناول الغداء

Almoçamos pelo caminho. Vamos embora daqui.
سنتناول الغداء في الطريق، دعينا نرحل من هنا.

Almoçamos às 12h. A que horas você pode?
لكننا نتناول الغداء من 12 الى 1 .. لا اعرف متى

Não é um amigo próximo. Almoçamos de vez enquanto.
ليس صديقاً حميماً نتناول الغداء معاً بين الفترة و الاخرى

Então, sempre Almoçamos na terça-feira?
إذًا، لا يزال موعد غداء يوم الثلاثاء قائم؟

Na quinta-feira Almoçamos em Rochester, pelo que pedimos um bom prato.
"يوم الخميس غداء فى "روتشستر ويجب ان نحضر موتمر عن القمامه

Ficamos de bobeira, Almoçamos, voltamos, ficamos de bobeira, jantamos.
نقضي وقتنا هنا, ونذهب للغداء ثم نعود, ونقضي وقتاً هنا ثم نذهب للعشاء.

Temos mais meia milha, e depois Almoçamos.
سنسير نحو نصف ميل ثم سنتناول الغداء

Almoçamos juntos e comunico-lhe a minha decisão.
سنتناول الغداء معاً وسأعلمك بقراري

Telefone-me. Almoçamos ou tomamos uma bebida.
إتصلي بي، سنتناول الغداء أو شراباً

Almoçamos juntos quando acabar o passeio?
سنتناول الغداء معاً حين تنتهي جولتي؟

- Sempre Almoçamos para a semana?
أما زلنا سنتناول الغداء معاً{\pos(192,203)} الأسبوع المقبل؟ ما مشاريعكِ للغد؟

Almoçamos amanhã e falamos do trabalho.
دعنا نتناول الغداء سوياً غداً ونناقش أمر تلك الوظيفة

Almoçamos mais para o fim da semana, está bem?
نتناول الغداء لاحقًا هذا الأسبوع، حسنًا؟

Enquanto isso porque não Almoçamos por causa dos livros.
في هذه الأثناء, ما رأيك أن نتناول الغداء... الكتب

- Almoçamos lá.
واحجزي لنا طاولة حتى نتناول الغداء هناك

Almoçamos daqui a 10 minutos.
لدينا غداء في غضون 10 دقائق

- Quando Almoçamos, noutro dia.
-في غداء يوم سابق ؟ تناولتي الغداء معه؟

Lembra-te do que combinamos. Pedimos desulpa ao avô, e depois quando nos pedir para o levarmos a almoçar, aponta para os restos, diz-lhe que já Almoçamos e que se esqueceu.
لجدي نعتذر الخطة تذكري حسناً, للغداء نأخذه أن يريدنا عندما ثم

Mas vamos parar para almoçar antes de irmos a casa dos Truth, não vá decidires matar um deles. Se não, já não Almoçamos.
لكننا سنتوقف للغداء قبل ذهابنا , في حال أنك أصبت أحدهم فلن نجد الوقت بعد ذلك

Sem o triplo A e claro, porque atropelaste o meu carro não tens seguro e sem ele não podes ter um triplo A, resolveremos o assunto do teu carro, enquanto Almoçamos juntos.
إذا لم يكن لديك تأمين فبالتأكيد ليس لديك "3 إيه" نصلح أمر سيارتك ونذهب للغداء معاً