"amado por" - Translation from Portuguese to Arabic

• محبوب من
• المحبوب من
• محبوباً على
• محبوباً من

Respeitado senhor, estamos aqui em lembrança de Rick Johnson... um jovem, cuja morta nos confunde e nos enche de mistério... pelo que Rick foi em vida amado por todos... um exemplo dos ideais dos jovens... com uma forte moral.
نتجمع هنا في الندم لريك جونسن شاب موته يربكنا ويحيرنا ريك كانت في بداية عمره محبوب من الجميع

"Não é estranho ser amado por alguém
ليس غريبا ان تكون محبوب من كل الناس

Sou amado por todos em San Diego.
فانا محبوب من جميع الاشخاص في سيندياجو

Pode imaginar como é ser o único a ser amado por ele?
هل يمكنكِ أن تتخيلي كيف أكون الوحيد المحبوب من قبله؟

"amado por todos,"
انت المحبوب من الجميع

9. Felicidade é ser-se amado por aquilo que se é
السعادة هي أن تكون محبوباً على طبيعتك

"Felicidade é ser-se amado por aquilo que se é."
"السعادة هي أن تكون محبوباً على طبيعتك"

Ele cresceu como um homem espiritual, uma base da comunidade, amado por todos.
نشئ كرجل روحاني داعماً للمجتمع , محبوباً من الجميع

O rei era muito amado por todos os seus súditos.
كان الملك محبوباً من قبل جميع أفراد شعبه

É um antigo magistrado, no entanto amado por muitos.
إنه قاضٍ سابق لكنه محبوب من الكثيرين

Será agora amado por todos Vá onde for
هو محبوب من الجميع

O Victor era amado por muita gente.
لقد كان ( فيكتور ) محبوب من قبل الكثير من الناس

Um homem amado por todos.
رجل محبوب من الجميع.

Sou Boov, amado por todos os humanos.
أنا (بوب)، محبوب من قبل جميع البشر.

Em hebraico, significa "amado por Deus". Posso fazê-lo, meu amigo?
في لغتنا تعني "المحبوب من الرب"

Que Alexandre já não era amado por todos.
-لأن الاسكندر لم محبوباً من الجميع

Ele era amado por todos.
كان محبوباً من الجميع