"amasse" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكن أحبك

Continuaria a ligar-te, se não te amasse?
هل كنت لأواصل الإتصال بك إن لم أكن أحبك بحق؟

Se não tivéssemos dois filhos, e eu não te amasse, mandava-te fazer as malas.
اذا لم يكن لدينا ولدان و لم أكن أحبك, كنت سأخبرك بأن تحزم حقائبك.

Tenho. Pois estás a agir como se eu não te amasse.
لا , سأقول لانك تتصرف وكأني لم أكن أحبك

Se eu não te amasse tanto, eu teria de te declarar "mentalmente doente."
إذا لم أكن أحبك كثيراً، لكنت اعتبرتك... فاقدة للأهلية.

Não iria casar contigo, se não te amasse.
لم أكن لأتزوجك إلم أكن أحبك