"ambulância a" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيارة الإسعاف
• الإسعاف في
• سيارة إسعاف في

Pela janela, vi a ambulância a chegar sem as luzes ligadas.
وعبر النافذة، رأيت سيارة الإسعاف تقف بدون صفارات الإنذار ..

Tiveste uma paragem cardíaca na ambulância a caminho do hospital.
توقف قلبك داخل سيارة الإسعاف في الطريق إلى المستشفى

"Já chamámos a ambulância. A ambulância vai a caminho.
لقد اتصلنا بسيارة الإسعاف. سيارة الإسعاف قادمة على الطريق.

Na nossa última sessão disseste que aconteceu algo de estranho na ambulância a caminho do hospital.
في جلستنا الأخيرة تحدثت عن شيء غريب حدث في سيارة الإسعاف في الطريق للمستشفى

- Vem uma ambulância a caminho. - Levem-no para o hospital.
ـ هناك سيارة إسعاف في الطريق ـ خذه إلى المستشفى

Detectaram a ambulância... a 3 km a oeste de Dover Ville, em direcção ao norte, na auto-estrada 53.
تم تحديد مكان سيارة الإسعاف ميلان غرب دوفرفيل بأتجاه الشمال، الطريق السريع 53

Foi ressuscitado na ambulância a caminho do hospital. O único sobrevivente.
لقد تم إنعاشه فى سيارة الإسعاف فى الطريق إلى المستشفى و كان الناجى الوحيد

Apanhei um raio de um turno em VEM, andei de ambulância a noite toda.
وأنا أقود سيارة الإسعاف طوال الليل. هذا رائع. هل تركوك تطلق الإنذار؟

Está tudo bem, querido. Está uma ambulância a caminho.
لا بأس عزيزي سيارة الإسعاف في الطريق , تماسك فحسب

Quando fui baleada e estava ali deitada, à espera de ouvir a ambulância... a única coisa em que conseguia pensar era nesse bebé e na eventualidade de não a poder ter.
حينما أُصبت بالطلق الناري وكنت طريحة على الطريق أسمع صوت سيارة الإسعاف الشيء الوحيد الذي فكرت به هى تلك الطفلة

Se ele ia numa ambulância a caminho do hospital,
إذا كان قد ركب سيارة الإسعاف وهي في طريقها الى المستشفى

Está uma ambulância a caminho. Tens um tipo ali.
. سيّارة الإسعاف في طريقها لديك شخص هنا

Há uma ambulância a caminho. Oxigenação: apenas a 82. A pressão está a cair.
الإسعاف في الطريق سأحتاج لمجرى الهواء للحنجرة

Já vem uma ambulância a caminho, está bem?
حسناً، سيّارة الإسعاف في طريقها، مفهوم؟

Precisamos de uma ambulância! A ambulância está a caminho.
يجب أن نستدعي سيارة إسعاف الآن - سيارة الإسعاف في طريقها إلى هنا -

Ele escapou da ambulância a caminho do hospital, não foi visto desde então.
هرب من سيارة إسعاف في الطريق إلى المستشفى، ولم يشاهد منذ ذلك الحين.

Há uma ambulância a caminho, Sr. Reese.
هناك سيارة إسعاف في طريقها إليكم يا سيد (ريس)