Houve uma ameaça de morte contra os "V". | Open Subtitles | كان هناك تهديد بالقتل ضد الزوار |
Preciso que faças uma chamada de ameaça de morte. Boa? | Open Subtitles | احتاجك لكي تقوم بمكالمة تهديد بالقتل |
Não é uma ameaça de morte. | Open Subtitles | وهذا لا يعتبر تهديد بالقتل |
Não há nada como, uma ameaça de morte de uma ex-namorada para deixar alguém furioso. | Open Subtitles | عشيقها السابق؟ لا شيء أفضل من التهديد بالقتل من عشيقة سابقة |
Suponho que uma ameaça de morte a alguém com a sua valorosa folha de serviço... de guerra, não significa nada. | Open Subtitles | أعتقد تهديد الموت إلى شخص ما مع سجلك الحربي الشجاع يعني لا شيء |
Estou tipo a desfazer seis horas de arreios e a tensão de uma ameaça de morte. | Open Subtitles | أتحلل من ست ساعات من روتين العمل وإجهاد تهديد بالموت |
Isso é uma ameaça de morte. | Open Subtitles | هذا تهديد بالقتل |
É uma ameaça de morte. | Open Subtitles | إنه تهديد بالقتل |
Uma ameaça de morte. | Open Subtitles | إنه تهديد بالقتل |
Isto é uma ameaça de morte. | Open Subtitles | هذا تهديد بالقتل. |
19.418 incluíram ameaça de morte. | Open Subtitles | 19,418 يتضمن تهديد بالقتل. |
É uma ameaça de morte. | Open Subtitles | انه تهديد بالقتل |
Eles divorciaram-se. E depois o Richard enviou ao Dr. Shaw uma ameaça de morte. | Open Subtitles | (وبعد ذلك أرسل (ريتشارد) رسائل تهديد بالقتل للطبيب (شو |
Diga-me só como é que uma ameaça de morte não é importante. | Open Subtitles | أخبرني فقط كيف يكون التهديد بالقتل ليس أمرًا مهماً. |
O que tem de mais uma ameaça de morte? | Open Subtitles | انا اعني , لماذا يكون التهديد بالقتل بالامر الكبير |
Esta é a lista de pacientes que o Dr. Nayak escreveu, e aqui está a ameaça de morte que ele recebeu. | Open Subtitles | هذه لائحة المرضى التي كتبها الدكتور (ناياك)، وهذه رسالة التهديد بالقتل التي تلقاها. |
Posso indicar-te várias sociedades em que os irmãos mais novos, sob ameaça de morte, têm de fazer o que os irmãos mais velhos lhes mandam. | Open Subtitles | يكمنني أن أزودكَ بمجموعة من المجتمعات فيها الأخ الأصغر يكون مضطراً تحت تهديد الموت أن يفعل ما يطلبهُ منهُ أخوه الأكبر |
- Não! Já vivo debaixo de uma ameaça de morte há um ano. | Open Subtitles | لقد عشتُ تحت تهديد الموت لعام كامل |
E eis a velada ameaça de morte. | Open Subtitles | ها هو تهديد الموت الخفي |
O meu Francês está enferrujado mas, acho que tecnicamente é uma ameaça de morte. | Open Subtitles | لغتي الفرنسية ليست جيّدة، لكن أعتقد أنها تهديد بالموت. |
Conte a ele, Jyoti! Sua Alteza recebeu uma ameaça de morte. | Open Subtitles | رانا جي " استلم تهديد بالموت" عبر الهاتف |
ameaça de morte. | Open Subtitles | تهديد بالموت |