"ameaçados por" - Translation from Portuguese to Arabic

• بالتهديد من
• تهددنا

Existirão sempre contra revolucionários ameaçados por qualquer mudança no seu modo de vida.
سيكون هناك دائماً ثوار مضادون يشعرون بالتهديد من أي تغيي في الوضع الحالي

...de grupos de pais que se sentem ameaçados por mutantes não-identificados.
العديد من الاباء الذين يشعرون بالتهديد من المتحولين

Quando éramos homens primitivos (Risos) há milhões de anos, e nos sentíamos ameaçados por um predador... (Risos) Obrigada. Fui eu que os desenhei. (Risos) Muito obrigada. Obrigada. (Aplausos) Adiante, o que acontecia era que nos enchíamos de adrenalina e de cortisol e matávamos ou morríamos, comíamos ou éramos comidos e, de seguida, perdíamos combustível e regressávamos ao normal.
عندما كنا الانسان القديم-- (ضحك) منذ ملايين السنين، وشعرنا فجأة بالتهديد من قبل حيوان مفترس، حسنا؟ -- (ضحك) نحن سنفعل...شكراً . أنا رسمت هذا بنفسي . (ضحك) شكراً لكم جزيلاً، شكراً، شكراً. (تصفيق) شكراً، على أي حال إننا نمتلئ بالأدرينالين الخاص بنا والكورتيزول الخاص بنا، ومن ثم نقتل أو نتعرض للقتل نأكل أو نتعرض للأكل وفجأة نعيد الوقود ومن ثم نعود للوضع الطبيعي، حسناً.

- Estamos a ser ameaçados por um saco!
! تهددنا شنطة

Somos ameaçados por um saco!
تهددنا حقيبة!