O que lhe doeu mais do que o dinheiro, penso eu, foi o facto de que eu o doei todo a uma organização denominada União Americana das Liberdades Civis. | Open Subtitles | لكن ما ضايق والدتك أكثر هو أننى تبرعت بالمبلغ لمنظمة.. تدعى اتحاد الحريات المدنية .. |
"A Associação Americana das Liberdades Civis foi listada como sendo uma fachada subversiva." | Open Subtitles | إتحاد الحريات المدنية الأمريكية كان مصنفاً كجبهة هدّامة؟ |
Tive muitas ofertas de advogados... e uma delas era da Associação Americana das Liberdades Civis, sim. | Open Subtitles | عُرضعلىالكثيرمنالمحامين... ولم يكن أيٍ منهم من إتحاد الحريات المدنية :السؤالهو... |
E a Associação Americana das Liberdades Civis tem nos seus registos cartas de recomendação do presidente Truman, do presidente Eisenhower e do general MacArthur. | Open Subtitles | وإتحاد المدافعين عن الحريات المدنية الأمريكي يحفظفيملفاته... (شهاداتتقديرمن الرئيس(ترومان... ومن الرئيس (آيزنهاور)، والجنرال (مكارثر) |