Tenho uma amiga chamada Layla que nasceu e cresceu no Gana. | TED | لدي صديقة اسمها ليلى ولدت و ترعرعت في غانا. |
Tinha uma amiga chamada Alison que estava a receber umas SMS de alguém. | Open Subtitles | كان لها صديقة اسمها اليسون كانت تستقبل رسائل من احد ما |
Eu tinha uma amiga chamada Diana. | Open Subtitles | عندما كان لي صديقة اسمها ديانا. |
Disse que tinha uma amiga chamada Alison que recebia umas SMS de alguém. | Open Subtitles | قالت أن لديها صديقة تدعى (اليسون) تتسلم رسائل من مجهول |
Tens uma amiga chamada calças gordas? | Open Subtitles | ألديك صديقه تدعى بالبدينه؟ |
Tens uma amiga chamada Buttons, uma amiga humana? | Open Subtitles | -لديكِ صديقة اسمها (بوتينس)، صديقة بشريّة؟ |
Ou que a minha mãe tinha uma amiga chamada Kunjilikaka. | Open Subtitles | أو أنّ أمي كان لديها صديقة اسمها (كوجكيكاسا) |
Eu tinha uma amiga chamada Elsie... | Open Subtitles | # كان عندي صديقة اسمها إلسي # |
Tinha uma amiga chamada Dinah. | Open Subtitles | كانت لدي صديقة اسمها (داينا). |
Ela tinha uma amiga chamada Alison que estava a receber umas SMS de alguém. | Open Subtitles | وكان لديها صديقة تدعى (أليسون) تتلقى رسائلَ من مجهول |
Ele tem uma amiga chamada Natalie? | Open Subtitles | هل لديه صديقة تدعى (ناتالي)؟ |
Amir tem alguma amiga chamada Farah? | Open Subtitles | هل لأمير أي صديقه تدعى (فرح)؟ |