"amizade é" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الصداقة هي
        
    • الصداقة ليست
        
    • الصداقة هى
        
    • الصداقة شيء
        
    • إن الصداقة
        
    Acha que esta amizade é o melhor que consegue? Open Subtitles أتظنّ أنّ تلك الصداقة هي أفضل ما بوسعكَ؟
    Até o médico com quem falei concordou que esta amizade é tóxica. Open Subtitles حتى الطبيب تحدثت إلى اتفقوا على أن هذه الصداقة هي سامة.
    Mas se pensar circunstancialmente, a amizade é um valor da Piper Brothers. Open Subtitles ولكن إذا فكرت بشكل موقعي، الصداقة هي أحد قيم بايبر براذرز
    A amizade é mais do que cravar favores aos amigos. Open Subtitles -ألازلنا أصحاب؟ الصداقة ليست مجرد فعل معروف من شخص لأخر
    Na vida, a amizade é a única escolha que te pertence. Open Subtitles الصداقة هى الإختيار الوحيد فى الحياة ! تستطيـع أن تختارها بنفسك
    Dirias que a amizade é uma parte fundamental do amor verdadeiro? Open Subtitles هل تقولين بإن الصداقة شيء أساسي في الحب الحقيقي ؟
    Nesta zona do mundo, a amizade é importante. Open Subtitles إن الصداقة مهمة في هذا الجزء من العالم.
    Ele sabia que a amizade é um atalho para o jogo. TED بل كان يعلم أن الصداقة هي طريق مختصر للّعب
    A amizade é a única coisa que podemos contar neste mundo louco. Open Subtitles الصداقة هي الشئ الوحيد الذي يمكنك الإعتماد عليه في هذا العالم المجنون
    Pessoalmente, eu acho que a amizade é de longe o laço mais forte entre duas pessoas. Open Subtitles شخصياً, أعتقد أن الصداقة هي الرابط الأقوى بين شخصين
    Nossa amiga gostaria de saber se você pensa que a amizade é o laço mais forte entre duas pessoas? Open Subtitles صديقتنا تريد أن تعرف رأيك حول أن الصداقة هي الرابط الأقوى بن شخصين؟
    É que a amizade é um reflexo involuntário, meninos. Open Subtitles هل رأيتم يا أطفال .. الصداقة هي انعكاس لا إرادي
    Ele não te disse que a amizade é o maior sentimento humano? Open Subtitles هل أخبرك أن الصداقة هي أكبر أثداء الإنسان
    Pessoalmente, eu acho que a amizade é de longe o laço mais forte entre duas pessoas. Open Subtitles شخصياً, أعتقد أن الصداقة هي الرابط الأقوى بين شخصين
    Nossa amiga gostaria de saber se você pensa que a amizade é o laço mais forte entre duas pessoas? Open Subtitles صديقتنا تريد أن تعرف رأيك حول أن الصداقة هي الرابط الأقوى بن شخصين؟
    A amizade é a base de qualquer relacionamento duradouro. Open Subtitles الصداقة هي أساس أي علاقة قوية.
    "A amizade é desnecessária, como a filosofia, como a arte. Open Subtitles "الصداقة ليست ضرورية،
    A amizade é tudo o que temos. Open Subtitles الصداقة هى الشىء الوحيد الذى نملكه
    amizade é a coisa mais importante. Open Subtitles الصداقة هى الشىء الأهم
    Senhorita Veighn, Na minha experiência... amizade é uma coisa que vem com o tempo Open Subtitles آنسة فيجان من تجربتِي الصداقة شيء يأتي بالوقتِ
    A amizade é um privilégio, que não é merecedor de uma puta. Open Subtitles إن الصداقة تعتبر ميزة لا تستحقها عاهرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more