"analisá-lo as vezes" - Translation from Portuguese to Arabic

• اختباره بحثًا عن العقار

E assim podiam analisá-lo as vezes que quisessem.
وحينها يمكنهم اختباره بحثًا عن العقار كيفما يشاءون.

E eu trocava-o pelo verdadeiro, e assim podiam analisá-lo as vezes que quisessem.
ويمكنني استبداله بالمعطف الحقيقي. ويمكنهم اختباره بحثًا عن العقار كيفما يشاءون.