"analisámos os" - Translation from Portuguese to Arabic

• قمنا بتحليل
• لقد حلّلنا

Analisámos os parasitas.
قمنا بتحليل الديدان الطفيلية

Analisámos os dados da chave de voo do Tanner e não encontrámos indícios disso.
قمنا بتحليل البيانات على مفتاح رحلة (تانر) ولم نجد دليلا على ذلك.

Analisámos os ruídos de fundo, e temos uma potencial pista .
لقد حلّلنا الضوضاء البيئية ووصلنا إلى دليل محتمل

Analisámos os fragmentos dos estilhaços.
لقد حلّلنا أجزاء الشظيّة