"anda com a" - Translation from Portuguese to Arabic

• يواعد
• يضاجع

Ele anda com a Rebecca. Sabe, a Rebecca do seu escritório?
انه يواعد ريبيكا أنت تعرف ريبيكا, انها تعمل فى مكتبك

Estava prestes a ir para a cadeira eléctrica e o meu amigo mais antigo anda com a Governadora.
ها أنا على وشك الإعدام، وصديقي الأقدم يواعد القاضي

O homem lésbico anda com a bissexual falsa?
هل الرجل السحاقي يواعد الفتاة ثنائية الميول المزيفة؟

Ele anda com a mulher do Otto.
لقد كان يضاجع زوجة اوتو المقتولة حديثاً

Sabes quantas pessoas me disseram que anda com a advogada, a chinesa?
قالوا لي انه يضاجع محاميته ... فتاة التنين الصيني ؟

Não, é aquele palhaço que anda com a minha irmã.
كلّا، إنّه المهرِّج الصغير الذي يواعد أختي.

O médico divorciou-se da mulher e anda com a secretária.
الدكتور طلق زوجته والآن يواعد سكرتيرته

Sabiam que o Wilson anda com a Amber?
هل كنتم تعرفون أن ويلسون يواعد آمبر؟

Sabias que o Wilson anda com a Amber?
هل تعلمينَ أنّ ويلسون يواعد آمبر؟

O Mike anda com a mulher que vive em frente e eu...
"مايك" يواعد المرأة التي تعيش في المنزل المقابلالآن..

E o Asher só anda com a Dylan porque ela o venera.
وأشر يواعد ديلان فقط لأنها تبجله

E ele anda com a Sheila Rondowski, acho que é o nome dela, em segredo, o que não é permitido porque é a superior dele.
وهو يواعد "شيلا رونداوسكي"، على ما أظن سريا، وهو أمر محرم تماما، لأنها مديرته

Ele anda com a minha irmã, tu já tiveste a tua oportunidade.
إنه يواعد شقيقتي، لقد حظيت بفرصتك

Ainda anda com a aluna?
ما زال يواعد طالبته السابقة؟

Ele anda com a tua filha.
- ركِّــز يا رجل ، إنه يواعد ابنتك -

- Assustador. - anda com a mãe.
. مخيف . هو يواعد أمى

Quem anda com a Scarlett Johansson?
الحياة جيدة أتعرف من يواعد (سكارلت جونسن)؟

- anda com a tenista.
-الذي يضاجع مُحترفَ التنيس .

- O marido anda com a tenista.
-زوجها يضاجع بَطلة التّنِس .