"andar errado" - Translation from Portuguese to Arabic

• الطابق الخطأ
• الطابق الخاطئ

Não há problema nenhum. Apenas saí no andar errado.
في الواقع لا توجد مشاكل هنا, لقد ذهبت الى الطابق الخطأ

Estamos no andar errado. Voltem para o elevador. Merda.
نحن في الطابق الخطأ عودوا إلى المصعد

Estamos no andar errado.
نحن في الطابق الخطأ.

Está no andar errado.
أنت في الطابق الخاطئ.

Acho que estou no andar errado.
-آسف، أعتقد أنني في الطابق الخاطئ .

Apanhou o elevador, desceu no andar errado.
يستقل المصعد يضع الطابق الخطأ

- andar errado.
إنه الطابق الخطأ.

Saiu do elevador, no andar errado, porque a sua agência de modelos é no andar de cima.
لقد نزلت من المصعد في الطابق الخطأ لأن وكالتها في الطابق الأعلى (ريتشارد)؟

andar errado.
الطابق الخطأ