"andas a tomar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل كنتِ تأخذين
        
    • هل اخذتي
        
    • هل تتعاطين
        
    • هل تتناولين
        
    Andas a tomar comprimidos para te manteres acordada? Open Subtitles -لماذا؟ هل كنتِ تأخذين أقراصاً لتبقيْ مستيقظه؟
    Andas a tomar os teus medicamentos? Open Subtitles هل كنتِ تأخذين أدويتك ؟
    Sharon, Andas a tomar o soro anti-radiação? Open Subtitles شيرون) , هل اخذتي مضادات الاشعاع؟
    Sharon, Andas a tomar o soro anti-radiação? Open Subtitles شيرون) , هل اخذتي مضادات الاشعاع؟
    Isto são... Andas a tomar anti-psicóticos? Open Subtitles هل تتعاطين دواء المعتوهين ؟
    Andas a tomar comprimidos dietéticos? Open Subtitles هل تتعاطين أقراص حمية؟
    Andas a tomar alguma coisa, Frances? Open Subtitles هل تتناولين شيئاً، (فرانسيس)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more