"andas sempre" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنت دائماً
        
    • انت دائماً موجود
        
    Para alguém que nunca se exercita... andas sempre de fato de treino. Open Subtitles أنت دائماً ترتدي بنطلون الرياضة ولا تمارسها أبداً
    andas sempre com esse bloco de notas, é óbvio que te consideras um artista. Open Subtitles أنت دائماً تحمل هذه المُفكرة معك من الواضح أنك ترى نفسك فناناً
    andas sempre à procura de alguém desaparecido, a outra teórica ... ..a alma gémea. Open Subtitles أنت دائماً تبحث عن هذا، الشخص المختفي تماماً. -الشخص الموجود نظرياً..
    Jesus! andas sempre atrás de mim, Aker. Open Subtitles هل تقتحم مسرح الجريمه خاصتى الأن يا "ليو" يا زميل _ يا إلهى, انت دائماً موجود أى مكان _
    A contaminar a minha cena de crime, Prinsloo? Jesus! andas sempre atrás de mim, Aker. Open Subtitles هل تقتحم مسرح الجريمه خاصتى الأن يا "ليو" يا زميل _ يا إلهى, انت دائماً موجود أى مكان _
    Porque andas sempre à procura de emprego? Open Subtitles لماذا أنت دائماً تبحث عن وظيفة ؟
    Rapariga, andas sempre bêbeda. Sempre. Open Subtitles أنت دائماً ثملة, أيتها الفتاة
    Tem calma, andas sempre tão tenso. Open Subtitles استرخ أنت دائماً متوتر يا رجل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more