"andava à procura do" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت أبحث عن

Eu andava à procura do Mosteiro de S. Simão no topo da montanha Muqattam.
كنت أبحث عن دير القديس سيمون من على جبل المقطم.

Encontrei-a na cave quando andava à procura do medidor de curto-circuitos.
لقد وجدته في القبو, بينما كنت أبحث عن فاحص الدائرة الكهربائية

Conheci o O'Neill, quando andava à procura do homem que matou a minha irmã.
" لقد التقيت بـ "أونيل عندما كنت أبحث عن الرجل الذي قتل شقيقتي

Sim, andava à procura do meu gato.
أوه ، نعم لقد كنت أبحث عن قطتي

- andava à procura do Doutor.
كنت أبحث عن الدكتور

Eu andava à procura do composto no "Aterna"
(كنت أبحث عن مكوّن بـ (إتيرنا يمكنه أن يسبب هذا الضرر

andava à procura do meu Tablet na tua mesa, e encontrei isto.
كنت أبحث عن جهازي اللوحي في مكان عملك، -ووجدت هذا .. .

Sim, andava à procura do Bernie.
كدت تدهسني نعم، كنت أبحث عن "بيرني"