"andava a trabalhar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعمل عليه

Bem, e como é se ele pôs um pouco daquilo em que andava a trabalhar lá dentro?
ماذا اذا وضع من الشيء الذي كان يعمل عليه ؟

Ninguém no trabalho sabia sobre nós ou no que ele andava a trabalhar.
لم يعرف أى شخص في العمل بشأن العلاقة بيننا أو بشأن الأمر الذي كان يعمل عليه

Eu sou a única pessoa que sabia no que ele andava a trabalhar.
أنا الشخص الوحيد المُتبقي الذي يعلم ما كان يعمل عليه

El, sabes o projeto do Intersect que o pai andava a trabalhar?
إيلى" أتعرفين" مشروع التداخل الذى كان يعمل عليه أبى

El, sabes o projeto do Intersect que o pai andava a trabalhar?
El, you know إيلي) تعرفين) مشروع التداخل ذلك الذي كان يعمل عليه والدنا . ؟