"andei na escola" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ذهبت إلى المدرسة
        
    • ذهبت للمدرسة
        
    • ذهبت للمدرسه
        
    • كنت في المدرسة
        
    • ارتدت المدرسة
        
    Andei na escola com miúdos índios que não tinham dinheiro para calças. Open Subtitles لقد ذهبت إلى المدرسة مع اطفال الهنود الذين لايتسطيعون توفير سراويل
    Vivi lá durante cinco anos! Andei na escola lá. Open Subtitles عشت هناك لمدة خمس سنوات ذهبت إلى المدرسة النحوية هناك
    Disse-lhe que Andei na escola com a Maureen Letham. Open Subtitles أخبرتك أنني ذهبت للمدرسة الثانوية (مع (مورين ليثام
    Andei na escola e tinha uma lancheira da "Bonanza". Open Subtitles ذهبت للمدرسه, وحصلت على سطل من الموز على الغداء
    Andei na escola secundária. Open Subtitles لقد كنت في المدرسة الثانوية مرّة
    Muito bem, na realidade. Lembrei-me que Andei na escola com o filho dele. Open Subtitles جيد جداً في الواقع , تذكرت أني ارتدت المدرسة مع إبنه
    Andei na escola até esta fechar e se estabelecer o caos. Open Subtitles ذهبت إلى المدرسة حتى أغلقوها و تحول كل شىء إلى جحيم
    Andei na escola com o filho dele. Open Subtitles أنا فقط انخفض بنسبة ليقول مرحبا . ذهبت إلى المدرسة مع ابن الرجل الكبير ل .
    Andei na escola com o seu filho. Open Subtitles ذهبت إلى المدرسة مع إبنك.
    Andei na escola com o Nathan. Open Subtitles ذهبت إلى المدرسة مع ناثان.
    Eu sei o que estou a fazer. Sabes, eu Andei na escola e sei coisas, por isso é que não preciso roubar nada, como certas pessoas. Open Subtitles - أعي ما أفعله، لقد ذهبت للمدرسة وأعرف أمور ..
    Eu Andei na escola com a Rachel Berry. Open Subtitles لقد ذهبت للمدرسة مع (رايتشل بيري).
    Eu Andei na escola primária com o Abraham. Open Subtitles لقد ذهبت للمدرسة الإعدادية مع (إبراهام)
    Andei na escola o tempo suficiente para aprender como não fazer isso. Open Subtitles ذهبت للمدرسه لأتعلم عدم فعل هذا
    - Também Andei na escola há tempos. Open Subtitles ذات يوم كنت في المدرسة
    Eu Andei na escola pública. Open Subtitles لقد ارتدت المدرسة العامة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more