"ando com esta" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحمل هذه

Há mais de um ano que ando com esta família às costas.
أنا أحمل هذه العائلة على ظهري لأكثر من سّنة

Há quatro meses que ando com esta carta.
أحمل هذه الرسالة معي منذ أربع شهور