"andou a beber" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كنت تشرب
| Tem dor de cabeça, palpitações, formigueiro, andou a beber cafeína? | Open Subtitles | ,لديك صداع, أي خفقان أي وخز, كنت تشرب كافيين؟ |
| Sr. Sykes, acho que andou a beber... e sei que fumou marijuana no carro e acho que a sua amiga até as pontas fumou. | Open Subtitles | سّيد (سايكس) أظنك كنت تشرب الكحول وأعلم أنك كنت تدخن المارجوانا وأعتقد أن صديقتك أكلت عقب السجارة |
| Ó, céus! andou a beber. | Open Subtitles | عزيزي، لقد كنت تشرب |
| andou a beber? O quê? Não. | Open Subtitles | -هل كنت تشرب مؤخّراً؟ |
| - andou a beber? | Open Subtitles | - لقد كنت تشرب |
| andou a beber? | Open Subtitles | هل كنت تشرب ؟ |