Tenho cartas do Andrzej, que está vivo e vai regressar. | Open Subtitles | لقد تلقيت رسالة من أندري وهو حي وسوف يعود |
Encontrei um jornal antigo com a foto do Andrzej de quando ele era o mais novo capitão de cavalaria. | Open Subtitles | لقد وجدت صورة قديمة لـ أندري عندما كان أصغر كابتن في سلاح الفرسان في الجيش البولندي |
Anna Aleksandrowna, nascida em 2 de Maio de 1910... esposa do oficial polaco Andrzej... tem uma filha, Weronika. | Open Subtitles | آنا ألكسندرونا ولدت في الـ 2 من مايو في عام 1910 زوجة الظابط البولندي أندري إبنتها ويرونيكا |
Janina Godlewska e Andrzej Bogucki. São muito boa gente. | Open Subtitles | جانيا جودلويسكا و أندريه بوجوسكي إنهم أناس طيبون |
- Marian Zembala, Andrzej Bochenek. - Religa. Zbyszek. | Open Subtitles | -أنا (ماريان زمبالا) و هذا (أندريه بوشنيك) (أنا (ريليجا |
- Sou o Andrzej. - Eu sou a Anne. | Open Subtitles | (آندري) - (آن) - |
O Andrzej estava tão comprometido com o uniforme como o pai com a universidade. | Open Subtitles | لقد أراد أندري أن يقوم بواجبه إتجاه زيه كما فعل والدهُ -في الجامعة |
Ele disse que o Andrzej está morto. | Open Subtitles | لقد قال أن أندري قد مات |
Peço-te, Andrzej... | Open Subtitles | أرجوك يا أندري |
Andrzej! | Open Subtitles | أندري |
Onde está o Andrzej? | Open Subtitles | أين أندري ؟ |
Onde está o Andrzej? | Open Subtitles | أين أندري ؟ |
Andrzej... | Open Subtitles | ..أندريه |
Andrzej... conseguimos um doador. | Open Subtitles | (أندريه) .. حصلنا على متبرع |
O Andrzej é um bom homem e nós destruímo-lo. | Open Subtitles | آندري) رجل جيد، ونحن دمّرناه) |