"anel de noivado da" - Translation from Portuguese to Arabic

• خاتم خطوبة

Achas que o anel de noivado da minha mãe anda por aí?
هل تعتقدين ان خاتم خطوبة أمي ما زال موجوداً؟

Tenho de dizer, sempre que olho para o dedo da Anne e vejo o futuro anel de noivado da Blair, mal consigo conter a minha alegria.
كلما رأيت أصبع "آن" ارى خاتم خطوبة "بلير " وتغمرني الفرحة

Tenho de dizer que sempre que olho para o dedo da Anne, e vejo o futuro anel de noivado da Blair, mal consigo conter a minha felicidade.
لو تحملت المسؤلية يجب ان اقول كلما نظرت الى اصبع "آن" ارى خاتم خطوبة "بلير" المستقلبي

É o anel de noivado da minha avó. Reconheço-o das fotografias, mas isto...
كلا، إنّه خاتم خطوبة جدتي، أتعرف عليه من الصور، لكن...

O anel de noivado da Sloan. Enviou-o num envelope.
خاتم خطوبة سلون أرسلته لهنا في ظرف

É o anel de noivado da tua avó. Quero que o dês à Rachel. - Não, mãe.
هذا خاتم خطوبة جدتك أريدك أن تعطيها لـ(رايتشل)

Lembras-te do anel de noivado da mãe?
تَعْرفُين خاتم خطوبة أمى ؟

- Ela tem o anel de noivado da Ellie!
؟ إنه خاتم خطوبة إيلي ..

Quando o Jennings tinha cinco anos, foi levado para as urgências depois de engolir o anel de noivado da mãe.
عندما كان (جينينغز) في الخامسة، هُرع به إلى غرفة الطوارئ... بعد إبتلاع خاتم خطوبة والدته، أنا لا أمازحك.

Vou pedir a Audra em casamento e quero dar-lhe o anel de noivado da minha mãe, aquele que o Judah te deu.
سأتقدم لخطبة (أودرا) و أريد إعطائها خاتم خطوبة أمي الخاتم الذي أعطاكِ إيها (جودا)

Vou pedir a Audra em casamento e quero dar-lhe o anel de noivado da minha mãe, aquele que o Judah te deu.
(سأتقدم لخطبة (أودرا و أريد إعطائها خاتم خطوبة أمي (الخاتم الذي أعطاكِ إيها (جودا

Presenteei a Jessica com o anel de noivado da minha avó.
قدمت جيسيكا مع خاتم خطوبة جدتي ,

O anel de noivado da avó.
. انه خاتم خطوبة جدتي

- Vêem o anel de noivado da Bernie?
أجل. أترين خاتم خطوبة برنديت؟

E a única forma de aceder ao código era com o anel de noivado da Donna.
الطريقة الوحيدة لحل رموزنا (كانت خلال خاتم خطوبة (دونا.

- Falta o anel de noivado da Virginia.
خاتم خطوبة (فيرجينيا) مفقود.