Vais mudar-te para Los Angeles com um homem que mal conheces? - Bingo! | Open Subtitles | انت تنتقلين الى لوس انجلوس مع رجل بالكاد تعرفينه ؟ |
Pedi ao meu pessoal para investigar os antecedentes de homens em Los Angeles com com M.O que envolvam submissão. | Open Subtitles | لقد طلبت من رجالي سحب سجلات الجنائيه بشأن رجال في لوس انجلوس مع منظمات الأعضاء التي تنطوي على العبودية. |
Então ele não deveria ter sobrevoado Los Angeles com ele. Sobrevoado? | Open Subtitles | ربما لا ينبغي له أن يكون جوية أكثر من لوس انجليس , ثم. |
Eu apanhei um autocarro para Los Angeles com alguns amigos do Senhor Jesus. | Open Subtitles | ركبت بالحافله الى لوس انجليس مع بعض الاصدقاء من الكنيسه |
Ele veio visitar Los Angeles com o Erville, o novo namorado da mãe, aparentemente o Erville perdeu-se... e foi parar de volta ao Texas. | Open Subtitles | جاء من أجل الكثير في لوس أنجلوس مع إرفيل صديق أمه الجديد ويبدو أن إريفيل قد تاه واستقر به الحال في تكساس |
Depois fui para Los Angeles com o John quando me casei, mas aquilo lá é tão diferente. | Open Subtitles | ثم أنتقلت إلى لوس أنجلوس مع جون , عندما تزوجنا لكن الأمور أصبحت مختلفة |
(Aplausos) Fomos testar estas ideias no bairro de Watts, em Los Angeles, com 40 jovens que tinham sido expulsos da escola. | TED | (تصفيق) لذلك ذهبنا لاختبار هذه الأفكار في مجتمع واتس في لوس انجلوس مع 40 شاب تم طردهم من المدرسة |
Los Angeles com um 97-96 à frente de New Jersey! | Open Subtitles | لوس انجليس يتقدم 97-96 على ولاية نيو جيرسي |
Está a viver em Los Angeles com o Tony Lacey. | Open Subtitles | إنها تعيش في لوس أنجلوس مع توني لايسي |
Vou regressar a Los Angeles com a minha filha. Era suposto estar no avião com ela a esta hora. | Open Subtitles | إني عائدٌ إلى "لوس أنجلوس" مع ابنتي ويفُترض بأن أكون بطائرة معها الاَن |
Na Costa Oeste, cidadãos e não-cidadãos celebram a reunificação da Ilha de Los Angeles com a Torus Corporation. | Open Subtitles | في الساحل الغربي، يحتفل المواطنون و غير المواطنين (بإعادة توحيد جزيرة (لوس أنجلوس (مع شركة (توروس. |
... cidadãos e não-cidadãos celebram a reunificação da Ilha de Los Angeles com a Torus Corporation. | Open Subtitles | المواطنون و غير المواطنين يحتفلون... بإعادة توحيد جزيرة (لوس أنجلوس) مع شركة (توروس) |