"angelina jolie" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنجلينا جولي
• أنجيلينا جولي
• انجليانا جولي
• أنجلينا جولى

Era assim que eu era, mas esta é quem eu queria ser: Angelina Jolie.
هذا ما كنت عليه، لكن قدوتي كانت هي: أنجلينا جولي.

A repórter fê-la parecer uma mistura de Sherlock Holmes e Angelina Jolie.
الزغب؟ المراسل جعلك تبدين مثل صليب بن "شيرلوك هولمز" و"أنجلينا جولي"

Ela não faz o género de terrorista. Estás a pensar mais na Emma Thompson e não na Angelina Jolie?
-انها ليست من نوع الارهاب توني آها وهل تعتقدين أنها تفكر مثل إيما ثومبسون أو أنجلينا جولي ؟

Podemos ver a Angelina Jolie com uma arma ou a Angelina Jolie com outro tipo de arma.
يمكننا أن نشاهد أنجيلينا جولي تحمل السلاح أو أنجيلينا جولي تحمل سلاحاً آخر.

- Me desculpe... ainda estou me recompondo sobre estar na mesma categoria da Angelina Jolie.
أَنا آسفُ. ما زِلتُ أَتغلّبُ عليك أَنْ تُكوّمَ إلى a صنف مَع أنجيلينا جولي.

Sou a Angelina Jolie dos tipos incrivelmente giros.
انا انجليانا جولي لشبان المثيرين

Angelina Jolie estava a beijar o irmão, e Russel Crowe trouxe de volta o César.
أنجلينا جولى كانت تقبل أخيها و راسل كرو أعاد قصه شعر القيصر

Seus lábios são maiores que os da Angelina Jolie.
(شفاتها تطابق شفاه (أنجلينا جولي أتذكر يا (ماغي)؟

Tens mais hipóteses de te afirmares junto da Angelina Jolie.
سوف يكون لديك فرصة أكبر "ان حاولت مواعدة "أنجلينا جولي

Chamo-lhe "Ang", porque me lembra a Angelina Jolie.
اناديها بـ "آنج" لأنها تذكرني بـ "أنجلينا جولي"

É a dupla da Angelina Jolie algumas vezes.
شبيهة أنجلينا جولي بعض الأحيان - حسنًا -

As pessoas querem sempre os lábios da Angelina Jolie.
‫يريد الناس دائماً شفتَي "أنجلينا جولي". ‬

Não é para me gabar, mas, basicamente, eu tenho os lábios da Angelina Jolie.
‫لا أتبجح لكنني أتمتع‬ ‫بشفتَي "أنجلينا جولي". ‬

Temos o nosso novo James Bond, a Angelina Jolie.
لدينا جيمس بوند الجديد ، هي أنجيلينا جولي ( نجمة أمريكية ).

Como a Angelina Jolie.
تَعْرفُ، مثل أنجيلينا جولي.

Parece com o triângulo entre Jennifer Aniston, Brad Pitt, e a Angelina Jolie.
(هذا يبدو مثل (جينيفر أونستون), و(براد بيت أنجيلينا جولي) تحب المثلثات)

Vês como ela tenta ser uma Angelina Jolie?
أترى كيف كانت أنجيلينا جولي ؟

Bem, acho que como alternativa, podia realizar filmes, como a Angelina Jolie.
حسنًا، أحزر كاحتياط، بوسعي إخراج أفلام، مثل (أنجيلينا جولي)

Achas que és a Angelina Jolie?
هل تعتقدين أنّك (أنجيلينا جولي)؟

Angelina Jolie... espera, numa cadeira de rodas.
من هناك ؟ انجليانا جولي .. انتظر ..

Mas tem lábios à Angelina Jolie.
لكنها تملك شفتىّ أنجلينا جولى