"ano que vivi" - Translation from Portuguese to Arabic

• العام الذي قضيته

Mas o ano que vivi com o bebé?
لكن العام الذي قضيته مع الطفل كان الاكثر تخويفا...

Mas o ano que vivi com o meu bebé foi o ano mais difícil da minha vida.
...لكن هذا العام الذي قضيته مع الطفل كان الاكثر تخويفا , كانت اكثر الايام سوادة وبؤس فى حياتي .