"antílopes" - Translation from Portuguese to Arabic

• الظبي
• الظباء
• الظبيان

Ao contrário dos índios eficientes, os cowboys usavam apenas a língua dos antílopes e deitavam o resto fora.
ولكن بخلاف الهنود الأكفاء، إستعمل رعاة البقر لسان الظبي وألقوا بقية الأشياء

No brejo, eu colocaria perus, galinhas, coelhos, pintos... antílopes, faisões e uma baleia!
. . أتمنى بركة مليئة بالديك الرومي، الدجاج الأرانب، الفراخ، الظبي

Vão de casino em casino à procura de distribuidores fracos, tal como os leões procuram antílopes fracos.
.. لآخر بحثاً عن الموزعين الضعفاء مثل الأسود التي تبحث عن الظبي الضعيف

Na floresta, havia veados Megaloceros, cavalos, renas, bisontes e também cabras dos Alpes ou antílopes.
في الغابة لديكم الغزال الجبلي، الخيول حيوانات الرنه، و الثيران البرية و أيضاً الوعل و الظباء

Estes belos antílopes são os derradeiros sobreviventes do deserto.
هذه الظباء الجميلة هي سكان الصحراء المثاليين

Porque tu, Emily Prentiss, nunca foste um dos antílopes.
هذا لأنك يا ايميلي برينتس لم تكوني احد الظبيان سابقا

Por que todos correm como antílopes a acasalar?
لماذا الجميع يركضون بجنون مثل الظبي في موسم التزاوج؟

As hordas vorazes devoram as sementes, e as folhas e caules são colhidas por grandes manadas de antílopes.
تَلتهمُ الحشودُ المفترسةُ البذورُ والأوراق والجذوع المَقْصُوصة بالقطعانِ العظيمةِ مِنْ الظبي.

Acho que só existem estes mas têm os cavalos carregados de antílopes por isso calculo que não seja um grupo guerreiro.
... أعتقدأن هؤلاءهمالآخرين ... لكنالخيولالتيمعهم تحمل الظبي لذا أعتقد أنهم ليسوا مهاجمين

Espera até um dos antílopes se afastar da manada.
ينتظر فقط لأحد الظبيان لينفصل عن مجموعته