Aguenta os cavalos, jovem. Aqui, no Texas, rezamos antes de comer. | Open Subtitles | تريث قليلا أيها الشاب هنا في تكساس, ندعو الله قبل أن نأكل |
Eu e as minhas amigas bebemos um pouco antes de comer. | Open Subtitles | أننا شربنا قليلا قبل أن نأكل ولا واحده منا تشعر بالراحه أن تقود الآن |
Acho que deverias fazer uma soneca antes de comer. | Open Subtitles | اعتقد بأنك يجب ان تغفو قليلا قبل الاكل |
O que devemos fazer antes de comer? | Open Subtitles | ما الذى نفعله قبل الاكل ؟ |
Agora rezo antes de comer. Qual é o problema? | Open Subtitles | ..لذا أدعي قبل أن آكل الآن مالمشكلة ؟ |
Há muitas coisas na Bíblia que eu não quero ouvir antes de comer. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياء في الكتاب المجيد لا أريد سماعها قبل الأكل |
- Lavamos as mãos antes de comer. | Open Subtitles | نحن دائماً نقدم الماء لغسل الأيدى قبل الطعام. |
Reza antes de comer. | TED | إنه يقوم بالصلاة قبل أن يأكل. |
O Pai sempre dá a bênção antes de comer, por isso... | Open Subtitles | .... أبي دائما يقول المباركة قبل أن نأكل , لذا |
Só me vou limpar antes de comer | Open Subtitles | سأذهب لأحاول تطهير نفسي قبل أن نأكل |
antes de comer, Georgina, temos que alimentar e dar água aos animais. | Open Subtitles | قبل أن نأكل يا (جورجينا) علينا أن نسقي ونطعم الحيوانات |
Ouça, antes de comer, regras da casa. | Open Subtitles | لكن، اسمع، قبل أن نأكل ...قواعد المنزل |
-Gary, vá lá! -Uma massagem nos pés antes de comer. | Open Subtitles | مساج أقدام واحد قبل أن نأكل |
- Não as lavas antes de comer? | Open Subtitles | -ألا تغسل يدك قبل الاكل ؟ |
Sabes, pensava duas vezes antes de comer isso. | Open Subtitles | أتعلمين، كنت سأفكر مرتين قبل أن آكل تلك. |
Gosto de limpar os dentes, antes de comer, para as gengivas ficarem abertas para comida nova. | Open Subtitles | أحب أن أنظف أسناني بالخيط قبل الأكل لتكون ثغرات اللثة مفتوحة لطعام جديد |
Porque pela Lei da Selva, beber vem antes de comer. | Open Subtitles | لأن قانون الغابة ينص على أن الشرب يأتي قبل الأكل |
Temos que mandar uma carta ao presidente falando em lavar as mãos antes de comer. | Open Subtitles | علينا إرسال خطاب إلى لعمدة حول غسيل أيدينا قبل الطعام |
Você sempre ora antes de comer, sr. J.D.? | Open Subtitles | -أتصلي دومًا قبل الطعام سيد (جا دي)؟ -نعم، أفعل |
Raramente pratico antes de comer. | Open Subtitles | I ممارسة نادرا ما وجبات الطعام قبل أن يأكل. |