"antes de teres entrado" - Translation from Portuguese to Arabic

• قبل دخولك

Se eu tivesse saído antes de teres entrado, não teríamos problemas.
لو اني غادرت قبل دخولك, لما كنا بمشاكل.

Nem sequer estavas no meu radar... até o Gary ter mencionado o teu nome, pouco antes de teres entrado.
انت لست حتى على الرادار... حتى ذكر إسمك جاري 30ثانية قبل دخولك الى هنا