"antes não" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس قبل ذلك
• الحين لم
• حدث سابقاً
• لانعرفه
• لم تفعل ذلك قبلها

Mas Antes não, percebeste?
و لكن ليس قبل ذلك هل تفهم ؟

Antes não conseguias.
هل يمكن أن ليس قبل ذلك.

- Antes não reclamavas.
كنا نفعل ذلك طوال الوقت أتذكر؟ في ذلك الحين لم تتشكى من الوضع

Sim, mas o "agora" Antes não podia. Porque é que o "agora" agora já pode ser? Eu não tenho problema com o agora.
أجل لكنك لم توافق على ما حدث سابقاً فلماذا تريد سماع ما يحدث الآن ؟

Agora sabemos o que Antes não sabiamos, certo?
حسناً، والآن نحنُ نعرفُ ماكنا لانعرفه حسناً؟

Antes não tinhas.
لم تفعل ذلك قبلها

Antes não.
ليس قبل ذلك.

Antes não.
ليس قبل ذلك

- Antes não tínhamos escolha. Pressão a cair.
ذلك الحين لم يكن لدينا الخيار الآن لدينا

O que aconteceu Antes não volta a acontecer.
ماذا حدث سابقاً. لن يحدث ثانية. أعتذر على هذا.

Tu Antes não querias falar disso. Não.
نحن نتحدث الآن عما حدث سابقاً

Agora sabemos o que Antes não sabiamos.
إننا نعرفُ الآن ماكنا لانعرفه