"antes que volte" - Translation from Portuguese to Arabic

• قبل أن يعود
• قبل أن تعود

É a nossa oportunidade Se sairmos agora poderemos chegar à estrada antes que volte.
إذا قفزنا إلى الأرض وركضنا نستطيع بأن نصل إلى الطّريق قبل أن يعود

Agora temos que encontrá-lo antes que volte ao seu país.
الآن لدينا فقط لتتبع له أسفل قبل أن يعود إلى البيت.

- Tenho de a parar antes que volte à Glory.
- يجب أن أوقفه قبل أن يعود إلي جلوري

Vou acabar de fazer as malas antes que volte.
سأُحاول الانتهاء من حزم الحقائب قبل أن تعود.

Não morrerei antes que volte.
أريد أن أموت قبل أن تعود.

Temos de abatê-la antes que volte ao portal.
لابد أن ندمره قبل أن يعود من البوابة

Eu e o Banner vamos examiná-Io antes que volte para Asgard.
سنلقي عليه نظرة أنا و (بانر) قبل أن يعود لـ(آزجارد)

antes que volte.
! أعطني هاتفًا قبل أن يعود مجددًا !