"anti-bomba" - Translation from Portuguese to Arabic

• القنابل
• الواقيه

Temos de chamar o anti-bomba primeiro e controlar a população.
علينا انتظار وحدة القنابل اولاً و السيطرة على الحشود.

Marty. O Jamie diz que este edifício tem um abrigo anti-bomba.
مارتي مارتي جيمي يقول أن لهذا المبنى غرفة محصنه ضد القنابل

Kitty, o ginásio é o abrigo anti-bomba da cidade.
البسيسة، الجمنازيوم البلدةُ ملجأ الحماية من القنابل.

Mas na quinta-feira, dia 6, os cães anti-bomba foram abruptamente retirados do edifício.
لكن يوم الخميس 6 سبتمبر تم إجلاء الكلاب التى تشم القنابل فى المبنى فجأة

Humm casaco anti-bomba são destinados a protegê-lo do perigo,
ممم بها قصد الواقيه السترات الخطر من الحمايه

Um casaco anti-bomba para o Major Anand, senhor
ياسيدى اناند للرائد الانفجارات من الواقيه الستره

A brigada anti-bomba chegou?
لا,يجب أن تخرج الجميع هل وصلت فرقة القنابل بعد؟

Não, é um abrigo anti-bomba transformado em bar e é totalmente seguro.
مأوى من القنابل مُنشأ داخل حانة، وإنّها لآمنة تمامًا.

E estão a implantar um robô anti-bomba.
ولقد بدأوا بنشر إنسانهم الآلي الذي يقوم بتفكيك القنابل.

Não precisavas, isto era um abrigo anti-bomba antigamente.
لا حاجة أن. هذا كَانَ ظهر ملجأَ الحماية من القنابل في اليومِ.

O meu irmão Chet era do esquadrão anti-bomba no Iraque.
...اخي شيت كان في فرقة القنابل في العراق

O FBI está a pedir que ajudemos num caso anti-bomba na cidade.
المكتب الفيدرالي يتناول القضايا النموذجية "هراء "أكبر وكالة وتطلب منا العمل على بعض إنذارات القنابل وسط المدينه

- Depressa! - Brigada anti-bomba a entrar!
ابتعدوا، فريق تفكيك القنابل قادم

Temos de chamar o Esquadrão anti-bomba.
هذه هي. علينا الاتصال بوحدة القنابل.

Podemos ligar para o Esquadrão anti-bomba. - Só... - Certo.
قد نتصل بفريق القنابل حسناَ

Chin, avisa a polícia e o Esquadrão anti-bomba.
شين)، قم بإعلام مديرية الإسكان والممتلكات) وخبراء التفكيك القنابل بالجيش

O esquadrão anti-bomba está a caminho.
فرقة تفكيك القنابل في طريقها

Vou chamar o Esquadrão anti-bomba.
سأتصل بوحدة القنابل.

em cada esquina há traição, alguma dor por isso,se nós não usarmos casaco anti-bomba para nos salvar dos perigos da vida,
يوجد زاويه كل فى ما والم خيانه الواقيه السترات نرتدى لم لو لذا الحياه اخطار من لحمايتنا

Então, se nós não usarmos casaco anti-bomba para nos salvar dos perigos da vida, qual é o ponto de usá-lo para salvar-nos da morte?
الواقيه السترات نرتدى لم لو لذا الحياه اخطار من لحمايتنا ؟ الموت من لتحمينا لنرتديها الفائده فما