"antiga equipa" - Translation from Portuguese to Arabic

• الطاقم القديم
• الفريق القديم

Você ainda vê ou fala com alguém da antiga equipa?
هل سبق وأن رأيت أو تحدثت للطاقم القديم. الطاقم القديم.

São nossa antiga equipa, ok?
هذا هو الطاقم القديم لدينا، حسنا؟

Bem... não sei se Daniel Holden alguma vez fez parte da antiga equipa, ou sequer que houvesse uma antiga equipa.
بأن (دانيل) كان من جزء الطاقم القديم أو أنه كان طاقم قديم. ولكن لسؤالك

Tentei reunir a antiga equipa, mas eles não resistiram tão bem quanto eu.
حاولت جمع الفريق القديم لكنهم لم يتقدموا بالسن جيداً مثلي.

O noivo dela quer reunir a antiga equipa.
خطيبها يريد أن يجمع الفريق القديم سوياً

É bom voltar a reunir a antiga equipa.
من اللطيف أن يجتمع شمل الفريق القديم.

Depois do Potter ter sido morto e o Brooks silenciado, achámos que era melhor raptar a antiga equipa, até que descobríssemos quem vinha atrás deles.
بعدما قُتل (بوتر) و لم نسمع من (بروكس) ظننا أنه سيكون من الافضل أن نعزل الفريق القديم ، حتى نكشف من كان يسعى خلفهم

antiga equipa.
الفريق القديم.