"antigo mundo" - Translation from Portuguese to Arabic

• العالم القديم

O antigo mundo desaparecerá por entre os fogos da indústria, florestas serão abatidas.
سيحترق العالم القديم في حرائق الصناعة ستسقط الغابات

Esta árida salina no sul do Quénia é o mais próximo que podemos ir nesta actual Terra do antigo mundo de há 3 mil milhões de anos.
هذه الملّاحة القاحلة في جنوبيّ كينيا هو ادنى أقتراب يمكنك الوصول اليه من الأرض في العصر الحديث إلى ذلك العالم القديم منذ ثلاثة مليارات سنة.

Então isto tem mesmo aquela sensação de descer até um antigo mundo perdido.
لذلك ، هذا له حقا... .. شعور النزول الى ذلك العالم القديم المفقود،