"antigos colegas" - Translation from Portuguese to Arabic

• زملائها

Um dos antigos colegas dela disse que eles estavam a aguardar por um relatório dela sobre umas detenções.
أحد زملائها السابقين قال أنهم ينتظرون منها تقريرا على بعض السجناء.

Um dos antigos colegas dela disse-me que estão à espera de um relatório dela sobre uns prisioneiros.
أحد زملائها قال أنهم ينتظرونها من أجل تقريرها عن بعض السجناء.

Um dos antigos colegas dela das Olimpíadas é acrobata.
أحد زملائها بالجمباز يعمل كبهلوان.