"antropólogo" - Translation from Portuguese to Arabic

• علم الإنسان
• الأنثروبولوجيا
• الإنسانيات
• أنثروبولوجي في
• بعلم الإنسان

Como espera que alguém o leve a sério como um antropólogo forense quando sua aparência ...é essa?
كيف تتوقع من الآخرين أن يعاملوك بجدية كخبير في علم الإنسان الجنائي بينما تبدو كما تبدو؟

Precisamos de um antropólogo para montar este gajo.
نحتاج لمتخصص فى علم الإنسان لإعادة تجميع هذا الرجل

Estamos aqui para ajudar. Você já tem um antropólogo forense.
نحن هنا لمساعدتك، لديك بالفعل خبير في علم الإنسان الجنائي.

Como afirmou o antropólogo Frank Norwich: "Estamos a fazer um trabalho importante que beneficia toda a espécie humana.
كما أعلن عالم الأنثروبولوجيا فرانك نورويك، "نحن نقوم بعمل مهم يفيد كل البشرية.

Sou antropólogo.
أنا عالم إنسانيات الأنثروبولوجيا

O teu pai trabalhou com Louis Leaky, um grande antropólogo.
أبوك عمل مع لويز ليكي عالمة الإنسانيات العظيمة

Qualquer antropólogo forense digno do Jeffersonian saberia.
أي أنثروبولوجي في الطب الشرعي جدير بالجيفرسونيون كان سيعرف

Foi lá que conheci dois experientes agentes de correção que também eram investigadores, um antropólogo e um sociólogo.
عندما كنت هناك، التقيت باثنين من خبراء العمل الإصلاحي وكانوا أيضًا باحثين، مختصين بعلم الإنسان وعلم الاجتماع

Soube que, depois de fugir, se tornou um antropólogo forense.
قيل لي أنّه منذ هربك إلى (أمريكا)، أصبحت خبيراً في علم الإنسان الجنائي.

- Sou antropólogo amador.
-أهوى علم الإنسان وأشياء كثيرة .

O Ian é o melhor antropólogo forense de Inglaterra.
(إيان) هو أعلى الأنثروبولوجيا الطبيّة الشرعيّة في (إنجلترا)

Meu avô era antropólogo no Cairo.
كان جدي عالم الأنثروبولوجيا في القاهرة.

Tenho a certeza que está ciente que há poucos empregos na região de DC para um antropólogo forense.
كما أنا متأكد من أنكِ على معرفة بذلك ... هناك القليل للغاية من الوظائف في منطقة العاصمة لعالم الأنثروبولوجيا الجنائية

Isaac é um antropólogo.
إسحاق هو عالم الأنثروبولوجيا.

O Professor Shi Jon Chen é um grande antropólogo que se especializou...
الأستاذ تشي جون تشين مُحترم جداً في علم الإنسانيات

Sim, o Dr. Zack Addy era um antropólogo forense que trabalhou aqui no Jeffersonian.
نعم، أم، كان الدكتور (زاك أدي) أنثروبولوجي في الطب الشرعي لقد عمل هنا في جيفرسونيون.

Isso é porque não é um antropólogo com super-poderes.
ذلك لأنك لست عالماً بعلم الإنسان ذو قوىً خارقة