Dessa forma, eu posso chegar ao buraco, e desmontar a cavilha. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة يمكنني الوصول للحفرة ويمكنني فكّ مسمار الإطلاق |
Como é que ele chegou ao buraco 14 em 20 minutos? | Open Subtitles | كيف وصل للحفرة 14 بالملعب الاخضر في عشرون دقيقة، لا تبدو منطقية |
Diz isso ao buraco em forma de vaca na parede do meu quarto. | Open Subtitles | قل ذلك للحفرة التي في جدار غرفتي على شكل بقرة |
Ou encontra o caminho de volta ao buraco de saída ou você fica preso sob o teto de gelo. | Open Subtitles | وعلى نحو ما فعليك أن تجد طريقك إلى فتحة الخروج أو ستصبح محاصراً تحت سقف الجليد. |
O Veloz atrai os crocodilos e tu mergulhas até ao buraco. | Open Subtitles | حسنا، سريع سيجذب التماسيح بعيدا وانت ستبدأ وترفع الغطاء عن الفتحة |
Uma última visita ao buraco negro. | Open Subtitles | قم بمحاولة أخيرة في الثقب الأسود |
Ainda vamos ao buraco grande? | Open Subtitles | هل مازلنا سنذهب للحفرة العميقة؟ |
Por isso é que este é o traçado mais seguro daqui até ao buraco na vedação. | Open Subtitles | لذلك فكّرت أن أأمنَ طريق سيكون من هنا إلى فتحة السياج |
Acho que está bom. Acertou na carne, não foi ao buraco. | Open Subtitles | أعتقد بأنّه بارد, لقد ضرب اللحم إنه ليس بعيداً جدا عن الفتحة |
Bem-vinda ao buraco negro dos namoros de Nova Iorque. | Open Subtitles | مرحبا بكِ في الثقب الاسود من تاريخ مدينة نيويورك الثقب الأسود: هو منطقة من (الزمكان) من الثقل الذي يمنع أي شيء .بما في ذلك الضوء، من الهرب |