"ao celeiro" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى الحظيرة
• إلى الإسطبل
• فى الحظيرة
• للحظيره

Quando ele sair de casa, segue-o até ao celeiro.
عندما كان يخرج من منزله، يتبعه إلى الحظيرة.

Aposto que não consegues vencer-me numa corrida até ao celeiro.
أراهنك أنك لا يمكنك أن تسبقني إلى الحظيرة

Lana, antes da chuva de meteoritos, Tu vieste ao celeiro.
"لانا", قبل أن يضرب النيزك, قد أتيت إلى الحظيرة.

Se for ao celeiro esta noite.
إذا ذهبتم إلى الإسطبل في الليل.

Queres que te leve de volta ao celeiro, ou queres...
... هل تريدين منّي أن أُعيدَكِ إلى الإسطبل , أو هل كنتِ

-Pode pegar fogo ao celeiro. -Está na ressaca.
انه يغط فى نوم عميق فلن يشعر حتى لو اضرموا النار فى الحظيرة

O Benji ia dar o dinheiro ao vosso pai e seguiu-os ao celeiro.
بنجي كان سيعطي المال لوالدك لذلك لحقته للحظيره

Parece que depois de levar um tiro, foi até ao celeiro e arrombou a porta.
يبدو أنّه بعد أن أطلق النار على البائع ذهب إلى الحظيرة وركل الباب

Tu vais acordar, vais ao celeiro, vais tocar no nariz da Mercury e dizer-lhe que eu me fui embora.
سوف تستيقظ، و عليك أن تذهب إلى الحظيرة. سوف تلمس الزئبق على الأنف، وعليك أن أقول لها أنني ذهبت.

Vais ao celeiro ver se há que fazer?
هلا تذهبين إلى الحظيرة رجاءً لتري إن ثمة ما عليك فعله.

Chegámos ao celeiro todos ao mesmo tempo.
نحن وصلنا إلى الحظيرة في الوقت نفسه.

Eles estão abandonados, mas alguém tem ido até lá, até ao celeiro.
-إنه مهجور ، لكن أحدهم كان يتحرك هناك، إلى الحظيرة.

Temos de chegar ao celeiro.
إذهبوا إلى الحظيرة

Não preciamos de ir ao celeiro, o caro do Corney está mesmo ali a frente.
لسنا مضطرين للذهاب إلى الحظيرة سيارة (كونلي)، أمام المنزل مباشرة

Vamos até ao celeiro, rolar na palha como deve de ser.
لنذهب للحظيره وسأعطيك دورة رائعة