Venham ao forte falar com ele. Talvez se entendam. | Open Subtitles | تعال إلى الحصن الجديد وتحدث إليه ربما يمكنكما التوصل الى اتفاق جيد على طول |
É melhor levá-lo. Tenho que chegar ao forte a tempo. | Open Subtitles | ان تفضل أخذه بعيدا علي الوصول إلى الحصن في الوقت المناسب اللّيلة |
Olá, companheiro. Bem-vindo de volta ao forte. | Open Subtitles | مرحباً أيّها الزميل، مرحباً بعودتك إلى الحصن. |
Foram visitar-me ao forte e fizemos uma festa, lembram-se? | Open Subtitles | ، لقد اتيتم الى الحصن و قمتم بزيارتى و اقامنا حفله، أتذكرين ؟ |
Envie um cavaleiro ao forte. Faça vir a toda tropa. | Open Subtitles | ارسل احدهم الى الحصن ليستدعي جميع الجنود |
Se chegarem ao forte William antes de nós, temo que o Jack Randall talvez termine o que começou. | Open Subtitles | لووصلوا الى فورت وليام قبلنا أخشى بأن جاك راندال سينهى ما بدأه |
Fui atrás de ti ao forte William, | Open Subtitles | ذهبت من أجلك الى فورت وليام |
Não deveria estar de regresso ao forte, Major? | Open Subtitles | ألا يجدر بك العودة إلى الحصن أيها الرائد؟ |
Não é possível transportá-las até ao forte. | Open Subtitles | لا يمكننا حملها على طول طريق العودة إلى الحصن |
Leve esta mensagem ao forte. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ هذة الرساله إلى الحصن |
Levá-lo-emos até ao forte. | Open Subtitles | سنصحبكم إلى الحصن |
Talvez tenha ido até ao forte, para falar com o Murdoch. | Open Subtitles | لربما أنه ذهب إلى الحصن ليتفقده مع (مردوخ). |
Devíamos pedir que venha ao forte. Não, tem que ser agora. | Open Subtitles | لو نطلب منه الذهاب الى الحصن - كلا سيتم كل شئ هنا والآن - |
Voltaremos ao forte agora. | Open Subtitles | سوف نعود الى الحصن الآن |
Talvez possamos voltar ao forte. | Open Subtitles | يمكننا العودة الى الحصن |
Quando chegar ao forte Lincoln, fique com ela. | Open Subtitles | الان، عندما تصل الى (فورت لينكلولن) |
Não tem que me levar ao forte William amanhã? | Open Subtitles | أليس عليك جلبي الى (فورت وليام) غداً؟ |