Mas tu, por favor, vai em frente. Foste ao gabinete dele? | Open Subtitles | . لكن، أنتي رجاءُ، كلي هل ذهبتي إلى مكتبه ؟ |
Se me deixasses ir ao gabinete dele, não terias de fingir nada. | Open Subtitles | أتعرفين, إذا تركتيني أذهب إلى مكتبه فلن يجب عليكِ أن تكوني لطيفة معه |
Mandou-me dizer-lhe que vá ter ao gabinete dele. Imediatamente. | Open Subtitles | لقد قال أن أخبرك بأن تذهب إلى مكتبه في الأعلى |
- Ligue ao gabinete dele. Já passam das nove... | Open Subtitles | ــ أتصل بمكتبه ــ الوقت متأخر الليلة |
O Harvey chama-te ao gabinete dele. | Open Subtitles | يجب ان تُقابلى (هارفى) بمكتبه |
Ele chamou-me ao gabinete dele para uma conversa. | Open Subtitles | "(الشيطان يرتدي أزياء (غوتشي" ..لقد لقد استدعاني إلى مكتبه لكي ندردش |
O Comandante Bowden chamou-me ao gabinete dele! | Open Subtitles | المدرب (بودين) قد قامت بدعوتي إلى مكتبه! |
Então... o Coulson chamou-me ao gabinete dele, no outro dia. | Open Subtitles | (كولسون) استدعاني إلى مكتبه في ذلك اليوم. |
Obrigada. Isto dá acesso ao gabinete dele. | Open Subtitles | حسناً هذا سيوصلك إلى مكتبه |
- Não sei bem. O Ed está só a chamar pessoal ao gabinete dele. | Open Subtitles | إيد) يطلبّ الناس إلى مكتبه) |