Temos de ir ao Hospital de Saint Joe. | Open Subtitles | نحن بحاجة للذهاب إلى مستشفى سانت جو. |
Vamos levar-te ao Hospital de Chicago apenas para fazermos alguns testes, para termos a certeza de que estás bem. | Open Subtitles | "سنقوم بإدخالكِ إلى مستشفى "شيكاغو حتى يتمكّنوا من إجراء بعض الفحوصات عليكِ لنتأكّد من أنّكِ بخير |
Leve este cheque de 200 mil dólares ao Hospital de Springfield. | Open Subtitles | (خذ هذا الشيك بمائتي ألف دولار إلى مستشفى (سبرينغفيلد |
Tirou-a de lá, e levou-a ao Hospital de Santa Marta. | Open Subtitles | لقد أخرجها من هناك وذهب بها إلى مستشفى في (سانتا مارتا). |
Kathryn vai levá-lo ao Hospital de veteranos logo após o jogo. | Open Subtitles | الآن، (كاثرين) ستقلك إلى مشفى الجنود القدامى بعد المباراة مباشرةً. |
Esta tarde, vamos ao Hospital de Queen visitar a Elizabeth. | Open Subtitles | (آليس)، سنذهب إلى مشفى (كوينز = ملِكات)، في الظهيرة لرؤية (إليزابيث) |
Gostaria de levar as suas filhas ao Hospital de San Miguel. | Open Subtitles | أريد أن أخذ الفتيات (إلى مستشفى ( سان ميغل |
O que a traz ao Hospital de Baltimore para Loucos Criminosos? | Open Subtitles | إذاً ماذا أتى بك إلى مستشفى (بالتيمور) الحكومية للمجرمين المختلين عقلياً؟ |
- Vá ter ao Hospital de Parkland, em Dallas. | Open Subtitles | -اذهب إلى مستشفى (باركلاند), في "دالاس " |
Pode levar-me ao Hospital de Shelbyville? Acho que sim. | Open Subtitles | -هلا تقلني إلى مستشفى (شلبيفيل ) |
Vai ao Hospital de St. Joseph's, em Queens. | Open Subtitles | اذهبِ إلى مشفى "القديس جوزيف" في كوينز |
O motorista levou-o ao Hospital de Veteranos. | Open Subtitles | السيارة أخذته إلى مشفى... المحاربين القدامى في (بروكلين). |