"ao longo da sua" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكثر من حياته

O pica-pau-de-cabeça-vermelha pode absorver uma força-g de 1.000 g ao bicar uma árvore 12.000 vezes ao dia, 85 milhões de vezes ao longo da sua vida.
النقار "رأس الأحمر" بوسعه أن يستوعب قوة جاذبية ألف عندما ينقر الشجرة 12 ألف مرة باليوم. والتي 85 مرة أكثر من حياته.

Não há dúvida de que ao longo da sua longa carreira lendária o meu pai ajudou em negócios em que a morte era um resultado provável para alguém algures, mas o Vikner e o pessoal dele fazem da morte o negócio deles.
ليس هناك إنكار أن أكثر من حياته المهنية الطويلة والطوابق، و سهلت الدي الصفقات التجارية يكون فيه الموت نتيجة محتملة لشخص ما، في مكان ما.