Ao menos posso começar a ter um adorável sotaque sulista? | Open Subtitles | هل أستطيع على الأقل أن أحصل على لكنة جنوبية ظريفة |
Bem, acho que Ao menos posso falar com ela amanhã e ver como corre. | Open Subtitles | أعتقد على الأقل .. يمكنني أن أذهب للحديث معها غداً وأرى كيف أشعر |
Ao menos, posso beber um bom mojito. | Open Subtitles | حسنا,على الأقل يمكنني الحصول على شراب موهيتو جيد هنا |
Ao menos posso garantir que não localizam a ligação que fiz para ti. | Open Subtitles | على الأقل يمكنني التأكد من أنهم لم يتعقبوا المكالمة التي أجريتها معك. |
Porque, ao menos, posso dizer que quando o mundo virar uma merda, não o deixei que isso me influenciasse. | Open Subtitles | لأنه على الأقل يمكنني القول.. بأنه حينما تدهور حال لعالم، لم تتدهور حالتي معه |
Ao menos posso apagar estes espectáculos caninos. | Open Subtitles | على الأقل يمكنني حذف عرض كلاب ويست مانستر. |