"ao nível das espécies" - Translation from Portuguese to Arabic

• مستوى الجنس البشري

E se olharem ao nível das espécies, viram sobre o peixe.
واذا نظرت على مستوى الجنس البشري, تجد السمك

Não interessa a que nível olhem, quer seja ao nível do ecossistema ou ao nível das espécies ou ao nível genético, vemos o mesmo problema outra vez e outra vez.
لا يهم ما هو المستوى الذي تنظر اليه, سواء كان مستوى التظام الايكولوجي,او مستوى الجنس البشري,او مستوى الجينات, نرى نفس المشكلة مرارا ومرارا