Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ao pastor" - Translation from Portuguese to Arabic
-
للقس
-
إلى الكاهن
| Eu ia mostrar ao Pastor. | Open Subtitles | كنت سأريها للقس |
| Para provar a minha lealdade ao Pastor. E aquilo? | Open Subtitles | لإثبات ولائي للقس |
| Disseste alguma coisa ao Pastor Tim? | Open Subtitles | (هل قلتي شيئاً للقس (تيم. |
| O avô vai-me levar ao Pastor. | Open Subtitles | سيأخذني جدي إلى الكاهن. |
| - Vou-te levar ao Pastor. | Open Subtitles | -سآخذك إلى الكاهن . |