| De volta ao Pentágono, apelidou o Kennedy de traidor. | Open Subtitles | انتقل مرة أخرى إلى وزارة الدفاع ووصف كنيدي بالخائن |
| O Langley disse que podia precisar de ajuda. - Tenho de chegar ao Pentágono. | Open Subtitles | لانجلي ظنت أنّك قد تحتاج إلى بعض المساعدة أنا يجب أن أصل إلى وزارة الدفاع الأمريكية |
| Talvez possa levar esta informação ao Pentágono e ver se eles têm alguma coisa. | Open Subtitles | اعتقد يمكنك ان تنقل تلك المعلومات إلى وزارة الدفاع وترى إن كانو يستطيعون ان يأتو بأي شئ |
| Estou a começar. Já querem dar metade do meu orçamento ao Pentágono. | Open Subtitles | مازال قائما, بالرغم انهم يريدون أخذ نصف الميزانيه للبنتاجون |
| Reagan ordenou ao Pentágono para se preparar para bombardear a Líbia. | Open Subtitles | أصدر ريجان أوامره للبنتاجون بالاستعداد لقصف ليبيا |
| Se forem ao Pentágono, eles dirão: "Sabem, nós agora podemos realmente largar uma bomba dentro de um barril de picles a uma altitude de 6000 metros." | TED | وان ذهبتم الى البنتاجون سوف يقولون لكم أتعلمون نحن نستطيع اليوم حقاً ان نسقط قنبلة في برميل مخلل من ارتفاع 20 ألف قدم |
| Não queria falar ao telefone, ir ao Pentágono ou encontrar-me em público. | Open Subtitles | لم يريد التحدث فى الهاتف او ياتى الى البنتاجون لم يرد المقابلة فى العلن |
| Tenho de ir até ao Pentágono. Volto logo. | Open Subtitles | سأذهب إلى وزارة الدفاع وأعود بسرعة |
| ao Pentágono. | Open Subtitles | إلى وزارة الدفاع. |
| Vai ao Pentágono. | Open Subtitles | إذهب إلى وزارة الدفاع. |
| Sim, meu General. Tentarei definir "razoável" ao Pentágono. | Open Subtitles | حسنا يا سيدى سأحاول شرح معنى " فرصة معقولة " للبنتاجون |
| Duas idas ao Pentágono em quatro anos. | Open Subtitles | انت تعلم رحلتان للبنتاجون كل 4 سنوات |
| Não vou ao Pentágono. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا اريد الذهاب الى البنتاجون |